Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 56 лет, родилась 23 декабря 1968

Москва, м. Университет, готова к переезду (Австралия, Великобритания, Индия, Россия, США), готова к командировкам

Переводчик английского языка

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 15 лет 9 месяцев

Сентябрь 2000Май 2008
7 лет 9 месяцев
Российский Университет Дружбы Народов
Старший преподаватель кафедры иностранных языков
Преподавание английского языка студентам РУДН
Сентябрь 1992Май 2003
10 лет 9 месяцев
Торговая компания "Старлайт Интернешнл" (продукты питания, ТНП)
Переводчик / менеджер по продажам
Ведение и перевод переговоров с клиентами и административными инстанциями; поиск клиентов, заключение договоров; налаживание контактов между поставщиками и клиентами
Февраль 1998Май 2000
2 года 4 месяца
ACNielsen Marketing Research Co., Ltd.
Переводчик английского языка
Устные и письменные переводы
Июль 1993Декабрь 1997
4 года 6 месяцев
Торговая компания "Ист-Вест Интернешнл" (оптовая торговля ТНП)
Личный помощник руководителя
* ВЭД, ведение переписки по эл. почте на английском с поставщиками и клиентами ; * менеджерская работа, Client Service, * ведение работы с таможней и складом, * реклама, маркетинговые исследования; * сопровождение и перевод на переговорах * заказ товара, оптовые закупки

Обо мне

Должность: Переводчик английского языка (письм. / устн.); Переводчик для работы на выставках и деловых встречах; Секретарь-переводчик Менеджер-переводчик по ВЭД Навыки: * Свободный английский ( письм. / устный) ; деловой английский , экономический английский * Знание делопроизводства, ведение деловой документации, ведение переписки по эл. почте на английском с поставщиками и клиентами ; * знание ВЭД, менеджерской работы, Client Service, ведение работы с таможней и складом, реклама, маркетинговые исследования; * сопровождение и перевод на переговорах; знание психологии делового общения и Западного этикета; * опытный пользователь ПК, Интернет и оргетхники

Портфолио

Высшее образование

2002
Педагогический Университет
факультет психологии, психотерапии и социальной работы
1996
Британский Лингвистический Колледж
английскй язык
1986
Спец. английская школа № 26
ср. образование с углубленным изучением англ.яз.

Знание языков

РусскийРодной


Повышение квалификации, курсы

2008
Академия Йоги
Академия Йоги, диплом
2005
Курсы кинезиологии
Центр психологии, сертификаты
2000
Школа психологии позитивного мышления
Школа "Наука Разума", психолог
1997
Курсы психологии делового общения
МШЭ, сертификат
1996
Курсы компьютерной грамотности
Московская Школа Экономики, сертификаты
1990
Курсы секретарей
Школа секретарей, сертификат

Тесты, экзамены

1997
Кэмбриджский Сертификат FCE
Cambridge University, passed

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения